The 1731 map above of the land concessions along Lake St. Louis in the parish of Pointe Claire shows the lots that belonged to these two families. On the far left, at the border of the Parish of Ste. Anne, lot #124 (brown) belonged to Pierre Pilon and his wife, Anne Daoust. The neighboring lots #125 and #126 (blue) belonged to our Guillaume Daoust and his wife, Elisabeth Pilon. By the year 1781, lot #125 had gone to their son Claude, lot #126 to their son Guillaume and a third son, Francois had acquired lot #127.Near the point, lived Mathieu Pilon and his wife, Marie-Josephte Daoust at lots #154 and #155 (yellow). The ancestral Pilon home, where they lived, is located here. Lot #162 (pink) belonged to Thomas Pilon and Madeleine Daoust.Ci-dessus, la carte datant de 1731 démontre les concessions de terre dans la paroisse de Pointe Claire longeant le lac St-Louis. On y retrouve les terrains des familles Daoust et Pilon. Tout à fait à gauche, aux confins de la paroisse de Sainte Anne au numéro 124 (brun), se trouve le lot qui appartenait à Pierre Pilon et sa femme, Anne Daoust. Leur voisin était notre Guillaume Daoust et son épouse, Elisabeth Pilon (lot 125 et 126 - bleu). En l'an 1781, la terre numérotée 125 appartenait à leur fils Claude tandis que 126 (bleu) avait comme proprietaire leur fils Guillaume Daoust. François Daoust détenait le lot 127. Près de la pointe habitaient Mathieu Pilon et son épouse Marie-Josèphte Daoust sur les terres numérotées 154 et 155 (jaune). La maison ancestrale Pilon où ils résidaient y est située. La terre 162 (rose) appartenait à Thomas Pilon et Madeleine Daoust.